布罗纳、麦达纳等谈周末比赛

时间:2013-12-12 21:15     来源:本站原创     作者:liujie     

今天,本周末即将登场的数位拳击明星在美国德克萨斯州的圣安东尼奥进行了一场群英荟萃的集体公开训练,引来大批媒体记者采访。在训练间隙,各位拳手接受了记者采访,以下是Liujie的翻译:
    WBA
次中量级拳王阿德里安-布罗纳(27-022KO)说:让我们看看麦达纳是如何备战我这样一个具有攻击性的对手,他从来没和我打过,也从来没遇见过我这样类型的拳手,所以他无法预料在拳台之上的情形。他只是在重拳威力方面属于147的佼佼者,别的还有什么。我还好,我吃了很多冰淇淋。对于麦达纳而言,将接受一个被KO的结果,我不管他是否明白,反正我知道他会犯下很多错误。同时我也知道他是个很危险的家伙,一直想攻击我,因此我绝对不能分心,我不能欺骗自己,这是迄今为止我职业生涯最为重大的比赛,所以我要全力以赴。
   
阿根廷硬汉麦达纳说:我的战术很简单,就是上来就开始狂轰滥炸,让他无处可逃。我计划打出无数记重拳,不断向他试压,并围追堵截,直到获胜。谈到我的攻击目标,对他的身体打击是很必要的,然后就是两臂,最后是头部。我不确定布罗纳是不是我的对手里面最优秀的,但他确实是与众不同的。
    WBA
次中量级过渡拳王凯斯-瑟曼(21-0-1NC19KO)说:能够徜徉在拳击世界里,我真的很幸福。其实我很小的时候(7岁)就开始接触拳击了,我的梦想就是成为一名真正的世界冠军,现在的梦想基本实现了。今天站在这里,我很高兴,能够得到大家的认可,我更开心。其实我从早就向着目标迈进,一步步打出来属于自己的天下。现在我是过渡拳王了,也有金腰带,但我不满足,我还要继续前行,前面还有更多金腰带和大腕在等着我。这次和卡拉斯的比赛,将会非常好看。同时我也在憧憬着2014年。原本我是打算和马里格纳吉比赛的,后来被布罗纳抢了先,我只好期待在2014年与之一战,广大拳迷也非常渴望看到这场比赛。我知道卡拉斯是一位非常有实力而且顽强的对手,我不会低估他的能量。但他的技术并不精湛,我可以很容易地命中他,所以我相信更快、更灵活、更聪明的那个人将是胜利者。
   
墨西哥硬汉卡拉斯说:瑟曼似乎没有缺点,他很年轻而且强壮。他肯定会拿出好的状态来迎战,我也会给他看看我的本事。这场比赛我非常专注,准备很充分。我感觉我敢于和瑟曼一战,足够表面我的勇气,我也相信瑟曼从未遇见过我这样的对手。我已经准备好了,我要血战到底,争取拿下腰带,然后再和布罗纳VS麦达纳的胜者比赛。
    WBC
超最轻量级拳王桑塔-科鲁兹(25-0-115KO)说:在拳台上我只能全力以赴,我儿时的梦想就是成为世界冠军,赚很多钱,能够让我的家庭富裕一些。如今我做到了,但我必须胜利,否则就什么都没有了。有时连我自己都想不到,我能够在更高的级别打出一片天地,结果我真的做到了,我是靠自己的实力站住了脚跟。我不允许任何人将我的金腰带拿走。现在我很适合122这个级别,我打算打一到两场卫冕战,然后就继续升级。
   
挑战者赛达说:为了备战与科鲁兹的比赛,我准备非常充分,我现在只专注周末的比赛。
    WBA
(超级)/IBA轻重量级拳王舒曼诺夫说:我很高兴来到这里,我要做的就是想给大家展示我的实力,告诉大家,我才是轻重量级最棒的拳手。
   
挑战者科瓦茨说:我的备战很顺利,我知道舒曼诺夫很优秀,但我更有天赋。
   
前中量级拳王杰明-泰勒说:我深知,训练是很重要的,我已经进行了很刻苦的备战。我今年已经35岁了,争夺拳王的机会已经不多了。自从我12岁的时候就开始接触拳击了。开始有人说我不会参加奥运会,结果我做到了;有人说我不会成为世界冠军,我也做到了。在我的职业生涯里,我和许多传奇人物交手过,我已经很满足了,我不在乎什么传奇之类的虚名,我的家庭很美满,我很开心。

顶一下
(11)
91.7%
踩一下
(1)
8.3%

发表评论

请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:

最新评论